Datenschutzrichtlinie

Präambel

Die Firma BELATIKA , betrieben von der Einzelunternehmerin Isabelle Iparaguirre, eingetragen unter SIRET 50986551500068 und mit Sitz in 6 chemin d'Etxeberria, 64480 Ustaritz (nachfolgend „Belatika“), verpflichtet sich zur Einhaltung der französischen Gesetzgebung (Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978) und der europäischen Gesetzgebung (DSGVO-Verordnung 2016/679).

Diese Richtlinie erklärt, wie wir die personenbezogenen Daten unserer Kunden und Besucher unserer Website https://belatika.com erfassen, verwenden und schützen.

Artikel 1 – Definitionen

  • Kunde : Jede Person, die eine Bestellung auf der Website aufgibt.

  • Besucher : Jede Person, die die Website durchstöbert, ohne unbedingt einen Kauf zu tätigen.

  • Personenbezogene Daten : alle Informationen, die es ermöglichen, eine Person direkt oder indirekt zu identifizieren (Name, Adresse, E-Mail-Adresse usw.).

  • Cookies : Dateien, die während des Surfens auf Ihrem Gerät gespeichert werden und dazu dienen, Ihren Warenkorb zu speichern, das Nutzererlebnis zu verbessern oder den Datenverkehr zu analysieren.

  • Verantwortliche für die Datenverarbeitung : Belatika (Isabelle Iparaguirre), die über die Zwecke und Mittel der Datenverarbeitung entscheidet.

Artikel 2 – Wann erfassen wir Ihre Daten?

Wir erheben Ihre personenbezogenen Daten, wenn Sie:

  • Besuchen Sie die Website belatika.com

  • Kundenkonto erstellen

  • Bestellung aufgeben

  • Melden Sie sich für den Newsletter an

  • Kontaktieren Sie Belatika (per E-Mail oder über das Kontaktformular).

Artikel 3 – Zwecke der Verarbeitung

Ihre Daten werden ausschließlich für folgende Zwecke verwendet:

  • Bestellungen bearbeiten und versenden

  • Zahlungsabwicklung und Rechnungsstellung verwalten

  • Lieferverfolgung und Kundendienst

  • Wir senden Ihnen (sofern Sie abonniert sind) Newsletter und Sonderangebote 💌

  • Verbessern Sie Ihre Benutzererfahrung auf der Website (Navigation, Empfehlungen).

Artikel 4 – Rechtsgrundlage und Aufbewahrungsfrist

  • Bestellung und Lieferung : Rechtsgrundlage = Vertrag → Aufbewahrung 5 Jahre (gesetzliche Verpflichtungen).

  • Newsletter : Rechtsgrundlage = Einwilligung → Speicherung bis zur Abmeldung.

  • Navigationsanalyse (Cookies) : Rechtsgrundlage = Einwilligung → maximale Speicherdauer 6 Monate.

Artikel 5 – Datenempfänger

Ihre Daten werden niemals weiterverkauft. Sie werden nur mit folgenden Stellen geteilt:

  • Zustelldienstleister (La Poste, Colissimo)

  • Zahlungsanbieter (Stripe, PayPal)

  • Der Hosting-Anbieter und technische Dienstleister Shopify

Alle unsere Dienstleister verpflichten sich zur Wahrung der Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer Daten.

Artikel 6 – Überführung außerhalb der EU

Die Daten werden im Allgemeinen innerhalb der Europäischen Union gehostet.
Ist eine Übermittlung außerhalb der EU erforderlich (z. B. Shopify-Server in Kanada), erfolgt diese unter Einhaltung der DSGVO (Standardvertragsklauseln, die von der Europäischen Kommission validiert wurden).

Artikel 7 – Ihre Rechte

Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte:

  • Zugriff : zu erfahren, welche Daten wir über Sie haben

  • Korrektur : Korrigieren Sie Ihre Daten, falls sie ungenau sind.

  • Löschung : Beantragen Sie die Löschung Ihrer Daten (außer wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist).

  • Opposition und Einschränkung : Ablehnung bestimmter Behandlungen

  • Portabilität : Ihre Daten werden in einem lesbaren Format abgerufen.

  • Widerruf der Einwilligung : für den Newsletter oder Cookies jederzeit

👉 Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie mich unter: contact@belatika.com

Sie können auch eine Beschwerde bei der CNIL ( www.cnil.fr) einreichen.

Artikel 8 – Datensicherheit

Belatika setzt alle notwendigen Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten um:

  • Sichere Zahlungen über Stripe und PayPal

  • Zuverlässiges Hosting über Shopify

  • Der Zugriff auf die Daten ist ausschließlich auf die Auftragsverwaltung beschränkt.

Artikel 9 – Kekse 🍪

Während Ihres Besuchs auf belatika.com können Cookies auf Ihrem Gerät platziert werden:

  • Notwendige Cookies : für den Betrieb des Warenkorbs und der Bestellung

  • Analyse-Cookies : Website-Traffic-Statistiken (Google Analytics, Shopify)

  • Marketing-Cookies : Gezielte Werbung (Google Ads, Facebook Pixel), nur wenn Sie diese akzeptieren.

👉 Sie können Ihre Cookies über das bei Ihrem ersten Besuch angezeigte Annahmebanner oder in Ihrem Browser verwalten.

Artikel 10 – Änderung der Richtlinien

Belatika behält sich das Recht vor, diese Richtlinie zu ändern.
Im Falle einer wesentlichen Änderung (z. B. eines neuen Verwendungszwecks) werden Sie darüber informiert und gegebenenfalls erneut um Ihre Einwilligung gebeten.

📌 Verantwortlicher für die Datenverarbeitung :
Belatika – Isabelle Iparaguirre
6 chemin d’Etxeberria, 64480 Ustaritz – Frankreich
E-Mail: contact@belatika.com